31.03.2006
Club de Go sur Rouen
Avant toute chose, petit rappel:
Histoire du go
Le Go a plus de 4000 ans
Le Go est sans doute le plus ancien jeu de plateau du monde. Il a été inventé en Chine il y a plus de 4000 ans, mais c'est au Japon qu'il s'est réellement développé.
Go est la traduction japonaise de Wei-ch'i, jeu chinois mentionné pour la première fois vers 625 av. J.-C.
Les premiers ouvrages concernant ce jeu ont été écrits sous la dynastie Tang, de 618 à 906. Le jeu prospéra au Japon jusqu'au XVIe siècle, date à laquelle une académie fut créée pour la promotion du go.
Des écoles privées s'ouvrirent et, jusqu'en 1600, le go fut une discipline obligatoire de l'académie militaire japonaise.
Les maîtres de go bénéficiaient de privilèges à la cour des seigneurs féodaux. L'académie attribua des « degrés » aux joueurs professionnels, en utilisant le système des dans du judo. L'académie perdura jusqu'en 1868, date à laquelle l'organisation étatique du jeu prit fin.
Au XXe siècle, le go a connu un essor spectaculaire ; il existe près de dix millions de pratiquants réguliers au Japon ainsi qu'un grand nombre de joueurs professionnels. Le go est également très pratiqué en Chine et en Corée.
Si vous souhaitez découvrir ce jeu absolument passionnant, ou si au contraire vous y jouez déjà mais avez des difficultés à trouver des adversaires...une seule solution, vous adressez au Club de Go de Rouen (qui existe depuis 1973!!!! année de naissance de votre humble serviteur) qui vous ouvrira ses portes chaque mardi et jeudi soir de 20h30 à Minuit, à la Maison St Sever, Rue Saint Julien.
Pour de plus amples renseignements, le Club met à disposition un site internet disponible à l'adresse suivante:
http://perso.wanadoo.fr/gorouen/index.html
Bonne partie.
21:27 Publié dans Association Rouen-Nippon | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
30.03.2006
La légende de Hachiko
Pour cette note, j'ai décidé de vous raconter une petite histoire que je trouve fort belle, celle de Hachiko le chien fidèle...

Une statue, ainsi qu'une stèle collée sur un mur de la gare de Shibuya, rend hommage à un chien de la race Akita qui naquit en 1923 dans la ville d'Odate (au nord du département d'Akita).
Il fut adopté à l'âge de deux mois par un professeur de l'université de Tôkyô, Dr Eizaburo Ueno, qui habitait dans le quartier de Shibuya.
Le chien, nommé Hachi, avait l'habitude d'accompagner son maître jusqu'à la gare chaque matin et de venir l'accueillir devant la gare tous les soirs.
En mai 1925, alors qu'il travaillait à l'université, le professeur Ueno mourut d'une crise cardiaque.
Le chien vint comme chaque soir à la rencontre de son maître devant la gare de Shibuya et l'attendit jusquà la nuit tombée. Des amis du professeur vinrent le chercher et l'enmenèrent avec eux à plusieurs kilomètres de là. Mais le chien s'échappa le jour suivant pour aller accompagner son maître à la gare. Et il continua de longues années durant à venir à la rencontre de son maître devant la gare de Shibuya.
Les gens du quartier furent si impressionnés par la fidélité indéfectible du chien qu'ils commencèrent à lui offrir de la nourriture et de l'eau. Rapidement la renommée du chien s'étendit au-delà de Tôkyô et il ne devint pas rare de voir arriver des touristes de province juste pour avoir le privilège de voir et toucher Chûken Hachiko (Hachiko le chien fidèle).
Les années passèrent et Hachiko, accablé par de l'arthrite, fut bientôt incapable de marcher.
Il continua cependant à venir régulièrement devant la gare de Shibuya où le 7 mars 1935 on le retrouva mort à l'endroit exact où il avait l'habitude d'attendre son maître, le professeur Ueno.
Une statue en bronze d'Hachiko, oeuvre du sculpteur Teru Ando, fut érigée en 1935 devant la gare de Shibuya. Elle fut malheureusement fondue pendant la seconde guerre mondiale pour les besoins de l'effort de guerre de l'armée impériale. En 1948, Takeshi Ando, le fils de Teru Ando, mort pendant la guerre, fut désigné pour façonner une réplique de l'ancienne statue. C'est cette nouvelle statue que l'on trouve aujourd'hui devant la gare de Shibuya à l'endroit même où Hachiko avait l'habitude d'attendre son maître.
Chaque année, le 7 mars, une fête (Chûken Hachiko matsuri) est organisée devant la statue d'Hachiko en l'honneur du chien fidèle, symbole de loyauté.
Moins connue des Japonais, une réplique de la statue d'Hachiko se trouve devant la gare d'Odate (département d'Akita) depuis 1987. Une précédente statue avait déjà été placée devant cette gare en 1935 mais fut fondue pendant la seconde guerre mondiale...
(Ce texte provient du site http://japan.chez-alice.fr/Intro/Japon/Japon.htm)
21:44 Publié dans Cultures et traditions | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
29.03.2006
Littérature Japonaise
Au hasard de la Blogosphère, je suis tombé aujourd'hui sur un "jeune" Blog mis en ligne par un passionné de Littérature Japonaise...
http://romansjaponais.blogspot.com/
A découvrir, à lire et à suivre.
21:10 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
SIDACTION 2006
Petite parenthèse dans ce Blog, pour vous rappeler si c'est nécessaire qu'à la fin de la semaine, c'est le SIDACTION.

Les 31 mars, 1er et 2 avril 2006, les partenaires historiques de l’association Sidaction – TF1, France 2, France 3, France 4, France 5, RFO, CANAL+, ARTE, M6, Europe 1, France Inter, France Info, France Bleu et RTL – réaffirmeront leur fidélité à l’association en organisant avec elle le SIDACTION 2006.
Tout au long de ce week-end de solidarité, le SIDACTION 2006 se déroulera selon cinq principes :
* Les chaînes et les radios dédieront tout ou partie de leurs programmes à la lutte contre le sida (témoignages, appels aux dons, émissions spéciales). Leurs rédactions intégreront des reportages consacrés à la lutte contre le sida dans les journaux du week-end.
Dès le 23 mars, un spot d’appel à la générosité du public sera diffusé sur toutes les antennes.
* Le 110, numéro destiné à faire des promesses de dons, sera affiché de façon quasi permanente à l’antenne.
*
Sur le terrain, des animations destinées à informer le public sur les risques du sida et à collecter des fonds seront organisées dans plus de 100 villes.
*
L’ensemble des fonds nets collectés permettra à l’association Sidaction de développer des programmes de lutte contre le sida, 50 % des fonds étant consacrés à la recherche et 50 % à la prévention et à l’aide aux malades.
*
Le SIDACTION 2006 intervient dans un contexte où l’épidémie est en forte augmentation. Dans le monde, en 2005, 4,3 millions de personnes ont été infectées par le virus du sida. En France, alors que la progression de l’épidémie semblait s’être ralentie, les données épidémiologiques délivrées par l’Institut national de veille sanitaire (InVS) à la fin de l’année 2005 font apparaître au moins 7 000 nouveaux diagnostics VIH en 2004 (contre 6 000 annoncés fin 2004).
Pour lire la suite, ou avoir de plus amples renseignements:
http://www.sidaction.org/actualite/actualite/sidaction2006
Et n'oubliez pas, le PRESERVATIF RESTE A CE JOUR LE MEILLEUR MOYEN DE SE PROTEGER
00:30 Publié dans Infos | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
28.03.2006
Le Ryokan
Comme promis, voici quelques explications concernant le Ryokan.
Le Ryokan est une auberge japonaise traditionnelle. Il y en a beaucoup à Kyoto, et elles participent à l’esprit de cette ville, si attachée à la tradition. De toute façon, il y en a dans tous le pays, en particulier près des sources thermales (dont elles utilisent en général les eaux). Dans un Ryokan, on retrouve l’atmosphère de l’ancien Japon, et les japonais d’aujourd’hui adorent ça.
Le langage qu’on y parle est extrêmement poli, le seul qui convienne à ce cadre : celui-ci est des plus élégants et comporte toujours un magnifique jardin. Comme lorsqu’on entre dans une maison privée, on retire ses chaussures à l’entrée, au pied de la marche où commence un plancher, sur lequel on marche avec des sulippâ (pantoufles), en suivant la personne qui vous conduit à votre chambre. Les lits consistent en matelas (o-futon) qu’on déroule sur les tatamis. Le nombre d’occupants dans une chambre n’est pas fixé : autant de personnes qu’on peut mettre de matelas ! C’est idéal pour un voyage avec un petit groupe d’amis.
Aujourd’hui la télévision fait partie des meubles, mais autrefois, on trouvait dans la chambre une table basse (tsukue), des coussins plats sur lesquels s’asseoir (za-buton), un renfoncement (toko-no-ma) dans lequel est disposé un bel objet, en général un rouleau peint ou calligraphié (kake-jiku) et un bouquet composé selon les règles de l’arrangement des fleurs (ike-bana). Sur la table sont toujours disposées, une grande bouteille de thermos pleine d’eau bouillante, une théière (en fonte ou en terre), et une boîte de thé vert. Le bain est un vrai rituel : on le prend plusieurs fois par jour (les baignoires japonaises sont beaucoup plus profondes que les occidentales et sont remplies jusqu’au bord d’eau très chaude. Vous devez vous savonner et vous rincez hors de la baignoire et n’entrer qu’ensuite dans le bain dont l’eau chaude vous procurera une agréable sensation de relaxation).
Après leur installation dans leur chambre, tous les clients revêtent le kimono maison (yukata) en coton, et (s’il fait plus froid comme en hiver) la veste ouatinée (tanzen). C’est dans cette tenue qu’on se promène, qu’on va au bain, qu’on dîne, qu’on boit !
Habituellement les repas (dîner et petit déjeuner) sont compris dans le prix. Ils sont servis dans la chambre, et sont composés exclusivement de cuisine japonaise la plus traditionnelle, servie dans de la très belle vaisselle. C’est une véritable fête pour les yeux. Le petit déjeuner est composé en général de soupe à la pâte de soja (miso-shiru), de riz dans lequel on met un œuf cru battu, de feuilles d’algues (nori) dans lesquelles on roule le riz en boulettes, et de légumes salés (tsuke-mono)…il peut paraître parfois « difficile » aux étrangers mais au final il se révèle être très nourrissant.
Les tarifs pour une nuit dans un Ryokan varient de 4000 à 100 000 Yens.
Il existe également des Kokumin-Shukusha qui sont des sortes de Ryokan, mais qui sont généralement réservées aux employés de certaines entreprises. C’est pourquoi leurs tarifs sont plus avantageux. En pleine saison, la priorité sera donné aux japonais, mais hors saison les étrangers peuvent y loger sans difficulté.
Je terminerai cette note dont les informations proviennent du petit guide « Le japonais de Poche, Assimil Evasion » et du Petit Futé « Japon, Edition N°2 », en vous donnant 3 liens utiles
http://www.eryokan.co.jp/ (site en japonais)
http://www.ryokan.or.jp/index_en.html (site en anglais)
http://www.linternaute.com/imprimer/voyager/voyage-noce/hotel/kyoto/plus.shtml (article en français concernant le Ryokan Nishiyama à Kyoto)
21:15 Publié dans Infos pratique | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
27.03.2006
Un "Ryokan" a visité
Voici le blog d'un Suisse qui a la chance de vivre au Pays du Soleil Levant...Son Ryokan est un havre de paix où il est bon de s'instruire, si on s'intéresse réellement au Japon et à sa culture.
http://ryokan.myswissblog.ch/
A titre d'information, le Ryokan est une Auberge traditionnelle...(mais j'en parlerai plus longuement dans un futur post)
21:26 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
26.03.2006
Ambassade de France au Japon
Voici les coordonnées de l'Ambassade de France au Japon:
AMBASSADE DE FRANCE
4-11-44, Minami-Azabu, Minato-ku,
Tokyo (106-8514)
Tél. : (Standard)
03-5420-8800
L'adresse du site a été ajouté dans la liste des liens à gauche de votre écran, dans la catégorie "Sites utiles pour les Français". Ce site est en français ou en japonais (selon votre choix).
21:35 Publié dans Infos pratique | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
Météo en direct du Japon
Pour tous ceux qui souhaitent connaîre le temps qu'il faît chez nos amis Japonais, une seule adresse:
http://www.tv5.org/TV5Site/meteo/meteo-pays-110.htm
Vous y trouverez les prévisions sur plusieurs jours, pour les villes suivantes: Fukuoka, Hiroshima, Hyakuri, Iki, Iruma, Iwami, Kadena, Kanazawa, Kumamoto, Miyazaki, Nagazaki, Nagoya, Naha, Nanki-Shirahama, New Chitose, Osaka, Osaka Kansai, Sapporo, Tokyo, Tsushima, Yamagushi, Yao, Yokohama, Yokota.
Ce qui est déjà pas mal!!
21:27 Publié dans Infos pratique | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
25.03.2006
1er Bilan
Concernant la première semaine d'existence de ce Blog.
(roulement de tambours)
En une semaine;
98 visiteurs uniques (Ce chiffre reflète le nombre de personnes différentes ayant consulté ce blog. Ce chiffre est établi à partir du nombre d'adresses IP différentes s'étant connectées sur ce blog et ayant au moins vu une page de ce blog)
185 visites (On considère une nouvelle visite pour chaque arrivée d'un visiteur consultant une page et ne s'étant pas connecté dans les dernières 60 minutes)
542 pages vues (Ce chiffre indique le nombre de fois qu'une page du blog est vue /cumul de tout visiteur, toute visite/)
sur ces 542 pages, 357 ont été vues entre 21h et 2h du matin.
3 commentaires (2 encore visibles et 1 effacé par la maladresse de votre serviteur)
Dans l'ensemble, je suis plus que content de ce démarrage. Merci de venir sur ce Blog qui n'a que pour prétention, d'une part d'être la plateforme de lancement de l'Association Rouen-Nippon, et d'autre part une bonne source d'informations concernant le Japon.
Une nouvelle fois, merci à vous...
22:15 Publié dans Infos | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
Changement d'heure
Petit rappel:
Cette nuit on change d'heure...et oui, on va perdre 1 heure. Donc quand il sera 2h du matin, il sera en fait 3h....de ce fait le décalage horaire entre la France et le Japon ne sera plus que de 7 heures au lieu de 8...(c'est déjà ça de gagné!!)
21:57 Publié dans Infos | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

